The Man You Love
Il Divo
O Homem Que Você Ama
The Man You Love
Se me vê, olhará em meus olhos o amor
Si me ves hallarás en mis ojos el amor
É você a metade que completou a minha vida
Eres tú la mitad que a mi vida completó
O que sou te darei, sem medo algum de errar
Lo que soy te daré sin miedo a algún error
Creio em ti deixarei em suas mãos minha ilusão
Creo en ti y dejaré en tus manos mi ilusión
Quero estar dentro do seu coração
Quiero estar dentro de tu corazón
Poder saber que me ama como eu
Poder lograr que me ames como yo
Eu apenas quero ser o homem
I only wanna be the man
Para dar a você tudo o que eu posso
To give you everything I can
Todo dia e toda noite
Every day and every night
Amar você por toda minha vida
Love you for all my life
Eu não quero mudar o mundo
I don't wanna change the world
Contanto que você seja minha garota
As long as you're my girl
É mais do que o suficiente
It's more than enough
Apenas ser o homem que você ama
Just to be the man you love
Quero ser o lugar onde possa refugiar-se
Quiero ser el lugar donde puedas refugiar
do terror e guardar em meus braços sua ansiedade
El temor y calmar en mis brazos tu ansiedad
Desde hoje, vou ser tudo para você
Desde hoy voy a ser todo para ti
Ontem eu sonhei, e hoje esta aqui
Hasta ayer te soñé y ahora estás aquí
Quero ouvir seus segredos, seus sonhos descobrir,
Quiero oír tus secretos, lo que sueñes descubrir
Quero te amar assim
Quiero amarte así
Eu apenas quero ser o homem
I only wanna be the man
Para dar a você tudo o que eu posso
To give you everything I can
Todo dia e toda noite
Every day and every night
Amar você por toda minha vida
Love you for all my life
Eu não quero mudar o mundo
I don't wanna change the world
Contanto que você seja minha garota
As long as you're my girl
É mais do que o suficiente
It's more than enough
Apenas ser o homem que você ama
Just to be the man you love
Eu apenas quero ser o homem
I only wanna be the man
Para dar a você tudo o que eu posso
To give you everything I can
Todo dia e toda noite
Every day and every night
Amar você por toda minha vida
Love you for all my life
Eu não quero mudar o mundo
I don't wanna change the world
Contanto que você seja minha garota
As long as you're my girl
É mais do que o suficiente
It's more than enough
Apenas ser o homem que você ama
Just to be the man you love
Apenas ser o homem que você ama
Just to be the man you love.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Il Divo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: