this is what losing someone feels like

é assim que se sente perder alguém

this is what losing someone feels like

Devia ter ido tomar café naquele sábado que você me viu
Should've went for coffee on that Saturday you saw me
Deveria ter pegado meu telefone toda vez que você tentou me ligar, mas
Should've picked my phone up every time you tried to call me but
Eu nunca pensei que seria tão cedo
I never thought it'd be so soon
Eu nunca pensei que iria te perder porque
I never thought that I would lose you 'cause

Não é tão complicado quando você ama alguém, você diz a eles que ama
It's not that complicated when you love someone, you tell 'em that you do
Não desperdice um segundo ou um suspiro, você não sabe quando vai perdê-los
Don't waste a second or a breath, you don't know when you're gonna lose them
Agora eles se foram, mas você não fez aquela ligação
Now they're gone but you didn't make that call
E agora você vive com seus arrependimentos porque é tudo culpa sua
And now you live with your regrets because it's all your fault

Então parte meu coração que eu deixei você partir
So it breaks my hеart that I let you leave
Dói minha cabeça vendo memórias de você
Hurts my hеad seein' memories of you
Não há uma coisa que eu não faria
There ain't a thing I wouldn't do
Para ter um momento de volta com você
To get a moment back with you
Então parte meu coração que eu deixei você partir
So it breaks my heart that I let you leave
Queimei tanto, aprendendo a chorar por você
Burn so hard, learnin' how to grieve for you
Eu deveria ter deixado você saber a verdade
I should've let you know the truth
Porque quando você ama alguém, você diz a eles que você, diz a eles que você ama
'Cause when you love someone, you tell 'em that you, tell 'em that you do

Deveria ter vindo visitar mais e dar-lhe a minha atenção
Should've came to visit more and gave you my attention
Deveria ter tirado mais fotos e feito todas as minhas perguntas como
Should've took more photographs and asked you all my questions like
O que você faria se você fosse eu?
"What would you do if you were me?"
Parece muito cedo para deixar você ir
It feels too soon to let you leave
E você me chamaria de louco se eu dissesse que ainda te ligo?
And would you call me crazy if I told you I still call you?
Porque às vezes você é o único com quem sinto que posso conversar
'Cause sometimes you're the only one I feel like I can talk to
Parece que meu coração está partido em dois
It feels like my heart is torn in two
E você levou a outra metade com você, porque
And you took the other half with you 'cause

Não é tão complicado quando você ama alguém, você diz a eles que ama
It's not that complicated when you love someone, you tell 'em that you do
Não desperdice um segundo ou um suspiro, você não sabe quando vai perdê-los
Don't waste a second or a breath, you don't know when you're gonna lose them
Agora eles se foram, mas você não fez aquela ligação
Now they're gone but you didn't make that call
E agora você vive com seus arrependimentos porque é tudo culpa sua
And now you live with your regrets because it's all your fault

Então parte meu coração que eu deixei você partir
So it breaks my heart that I let you leave
Dói minha cabeça vendo memórias de você
Hurts my head seein' memories of you
Não há uma coisa que eu não faria
There ain't a thing I wouldn't do
Para ter um momento de volta com você
To get a moment back with you
Então parte meu coração que eu deixei você partir
So it breaks my heart that I let you leave
Queimei tanto, aprendendo a chorar por você
Burn so hard, learnin' how to grieve for you
Eu deveria ter deixado você saber a verdade
I should've let you know the truth
Porque quando você ama alguém, você diz a eles que você, diga a eles que você os ama
'Cause when you love someone, you tell 'em that you, tell 'em that you do
Você diz a eles que você o ama
You tell 'em that you do
Porque quando você ama alguém, você diz a eles que você, diga a eles que você os ama
'Cause when you love someone, you tell 'em that you, tell 'em that you do