Crazy Beautiful Life
Kesha
Bela Vida Louca
Crazy Beautiful Life
Eu estou apaixonada, legal
I'm in love, alright
Pela minha bela vida louca
With my crazy, beautiful life
Pelas festas, pelos desastres
With the parties, the disasters
Por todos os meus amigos lindos e bêbados
With my friends, all pretty and plastered
Toda noite, nós estamos prontos para sair
Every night, we're down to go out
Acordando em camas diferentes
Wakin' up on a different couch
Até a próxima noite no próximo lance
Till the next night, on the next flight
Ok, eu acho que nós estamos fazendo tudo certo
Yeah, I guess we're doin' alright
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Estamos nos apaixonando
We're fallin' in love
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Até o Sol nascer
Till the Sun's comin' up
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Apenas vivendo a vida
Just livin' the life
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Todas as noites, nós lutamos
Every single night, we fight
Para ter um pouco de prazer na vida
To get a little high on life
Para conseguir algo certo, algo real
To get a little somethin' right, somethin' real
Pelo menos tentamos
At least we try
Várias vezes
Time after time
Tente se esquivar de todos os caras idiotas
Try dodgin' all the douchebag guys
Tente trocar todos os momentos perdidos por algo real
Try tradin' all the wasted times for somethin' real
Nessa vida maluca
In this crazy life
Deixe-me parar com essa conversa da merda
I just hope some people see
Eu sei que sou a nova vadia da redondeza
There's nothin' that I'm tryna be
Já passei da minha fase superficial
Lemme just stop all the shit-talk
Já me quebrei, fui uma garçonete de merda
I know I'm the new bitch on the block
Mas não sou mais, acho que funcionou
I've been through my sketchy phases
Já estive sem dinheiro, já fui uma garçonete de merda
Been broke, been a shitty waitress
Mas agora não sou mais, acho que deu certo
But I'm not now, guess it worked out
Cheguei até aqui por falar demais
Got here by runnin' my mouth
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Estamos nos apaixonando
We're fallin' in love
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Até o Sol nascer
Till the Sun's comin' up
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Apenas vivendo a vida
Just livin' the life
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Todas as noites, nós lutamos
Every single night, we fight
Para ter um pouco de prazer na vida
To get a little high on life
Para conseguir algo certo, algo real
To get a little somethin' right, somethin' real
Pelo menos tentamos
At least we try
Várias vezes
Time after time
Tente se esquivar de todos os caras idiotas
Try dodgin' all the douchebag guys
Tente trocar todos os momentos perdidos por algo real
Try tradin' all the wasted times for somethin' real
Nessa vida maluca
In this crazy life
Todas as noites, nós
Every single night, we—
Todas as noites, nós lutamos
Every single night, we fight
Para ter um pouco de prazer na vida
To get a little high on life
Para conseguir algo certo, algo real
To get a little somethin' right, somethin' real
Pelo menos tentamos
At least we try
Várias vezes
Time after time
Tente se esquivar de todos os caras idiotas
Try dodgin' all the douchebag guys
Tente trocar todos os momentos perdidos por algo real
Try tradin' all the wasted times for somethin' real
Nessa vida maluca
In this crazy life
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kesha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: