Catastrophize
Noah Kahan
Catástrofe
Catastrophize
Então, quando meus pensamentos forem embora talvez eu possa respirar fundo
So when my thoughts take off may I breathe deep
Senhor, me abrace forte quando os traumas venham me encontrar
Lord, hold me strong when old loss comes to meet me
Mantenha meus dedos cruzados, mantenha meus joelhos fracos
Keep my fingers crossed, keep my knees weak
Somos realmente todas essas frágeis coisas?
Are we all such fragile things?
E podemos nos lembrar do passado, mas não nos apegamos aos nossos velhos caminhos
And may we remember the past but not hang on to our old ways
Vamos rir com pena das piadas de mau gosto que soltamos
Let's pity laugh at the jokes we tell in bad taste
Todos os meus amigos acham que sou engraçado de um jeito triste
All my friends think I'm funny in a sad way
Mas eles não sabem o que dizem
But they know not how they speak
Oh meu Deus
Oh my God
Enquanto nos sentamos e esperamos pelo tempo
While we sit and wait for time
Para mudar nossa sorte
To change our luck
E abrir nossos olhos
And open up our blinds
Oh, você não sabe
Oh don't you know
Você não sabe que você é a última coisa em minha mente
Don't you know that you're the last thing on my mind
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Deixe-me ver o mundo através da bondade dos olhos do meu pai
Let me see the world through the kindness of my dad's eyes
Deixe cada fotografia ser tirada do meu lado ruim
Let every photograph be taken from my bad side
Então, quando o mundo ver meu rosto, eles nunca perguntarão o por que
So when the world sees my face they'll never ask why
Do porque eu vejo do jeito que eu vejo
I look the way I do
Então deixe minha alma ser a única coisa para me guiar
So let my soul be the only thing to guide me
Vou passear pelo mundo e espero que minha raiva morra atrás de mim
I'll tour the world and hope my anger dies behind me
Então, se eu falhar, posso culpá-lo pelo péssimo timing
So if I fail I can blame it on bad timing
Eu não vou amar nada que eu possa perder
I'll love nothing that I can lose
Oh, meu Deus
Oh my God
Enquanto nos sentamos e esperamos pelo tempo
While we sit and wait for time
Para mudar nossa sorte
To change our luck
E abrir nossos olhos
And open up our blinds
Oh, você não sabe
Oh don't you know
Você não sabe que você é a última coisa em minha mente
Don't you know that you're the last thing on my mind
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Oh, meu Deus
Oh my God
Enquanto nos sentamos e esperamos pelo tempo
While we sit and wait for time
Para mudar nossa sorte
To change our luck
E abrir nossos olhos
And open up our blinds
Oh, você não sabe
Oh don't you know
Você não sabe que você é a última coisa em minha mente
Don't you know that you're the last thing on my mind
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Oh, meu Deus
Oh my God
Enquanto nos sentamos e esperamos pelo tempo
While we sit and wait for time
Para mudar nossa sorte
To change our luck
E abrir nossos olhos
And open up our blinds
Oh, você não sabe
Oh don't you know
Você não sabe que você é a última coisa em minha mente
Don't you know that you're the last thing on my mind
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Oh, minha catástrofe
Oh I, Catastrophize
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noah Kahan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: