Transliteração gerada automaticamente
Dejavu
Uverworld
Dejavu
Dejavu
Devemos ser felizes, mas estamos sempre um pouco solitários
きっとしあわせなはずででもいつもすこしさみしくて
Kitto shiawesena hazude demo itsumo sukoshi samishikute
Perdoe o que você não pode perdoar, e procure o que não está aqui
ゆるせないこともゆるして ここにないものをさがしても
Yurusenai koto mo yurushite koko ni nai mono wo sagashite mo
Em geral, mesmo as coisas naturais não vão bem
たいがいあたりまえのことさえうまくいきゃしないのに
Taigai atarimae no koto sae umaku ikya shinai no ni
Dias estão fluindo como se fosse natural, Déjà vu
あたりまえのように日々だけながれてくデジャヴ
Atarimae no you ni hibi dake nagarete ku de-javu
Mesmo se eu fechar meus olhos, tapar meus ouvidos, e fingir não o notar
めをとじみみをふさぎ気づかないふりをしても
Me wo toji mimi wo fusagi kidzukanai furi wo shite mo
Meu coração toma isso ainda mais, Déjà vu
こころがよけいにかんじとっていくデジャヴ
Kokoro ga yokei ni kanjitotte iku de-javu
Pronto, primeiro eu tentei me conhecer bem
Ready go まずは自分のことをよく知ろうとすべての惑星て
Ready go mazuwa jibun no koto wo yoku shirou to subete no wakusei de
E tentei calcular meu próprio peso em todos os planetas Mas é inútil, Déjà vu
自分の体重を計算しては見たけど意味ないねデジャヴ
Jibun no taijuu wo keisan shite wa mitakedo imi nai ne de-javu
Whiz crianças para que as pessoas de Joanesburgo respirar
Vanness guruuvuの人が住むための
Vanness guruuvu no hito ga sumu tame no
Whiz crianças para que o oxigênio
With keptその酸素のための
With kept sono sanso no tame no
Mesmo se eu diminuir o fôlego, é inútil, Déjà vu
With kept呼吸をへらしても意味ないねデジャヴ
With kept kokyuu wo herashite mo imi nai ne de-javu
Vamos!
Come on!!!
Come on!!!
Crise de Jesus, julgamento rápido, majestoso e triunfante
Jesus crysis決断イフドウドウと生きようよう
Jesus crysis ketsudan ifudoudou to ikiyouyou
A vida continua, a vida continua, vamos assim
Life goes on life goes onらしくいこうよ
Life goes on life goes on rashiku ikou yo
Crise de Jesus, ressurreição dos mortos, retribuição onipotente
Jesus crysis死返せ前知前の因果応報
Jesus crysis shi kaese zenchizen'no ingaohou
A vida continua, a vida continua
Life goes on life goes on
Life goes on life goes on
Incentivo, no Novo Mundo
Incentiveその新世界
Incentive sono shin sekai
Não importa o que aconteça, você só pode ter uma vida humana
何をどうしたって真の二分の一の人生しか得られない
Nani wo doushitatte shin no nibun no ichi no jinsei shika e rarenai
À velocidade da luz através do Novo Mundo
その新世界を光の速度でその構成も
Sono shin sekai wo hikari no sokudo de sono kosei mo
Eu vim a querer saber todas as gerações futuras também
すべて知りたくなってきた
Subete shiritaku natte kita
Honestamente, eu não me importo com coisas assim agora
正直そんなこといまさらどでもよいのに
Shojiki son’na koto imasara do demo yoinoni
Estou curioso se ele correspondeu-me, Déjà vu
それがあ~つてたのかさえ知りたがるデジャヴ
Sore ga a~tsu teta no ka sae shirita garu de-javu
Pronto ir, mesmo se eu tentar saber muito sobre a natureza
Ready go まずは自然のことをよく知ろうと
Ready go mazuwa shizen no koto o yoku shirou to
E aprender a olhar para os anéis de árvores de árvores grandes de idade
公衆の態木の年輪の味方取得しても
Ko jurei no taiboku no nenrin no mikata shutoku shite mo
É inútil, Déjà vu
意味ないねデジャヴ
Imi nai ne deja-vu
Não há lugar neste mundo que é o fundo, Whiz kids
この世にどん底なんて場所はないwhiz kids
Konoyo ni donzoko nante basho wa nai whiz kids
O que há é filhos Whiz eternamente em uma descida contínua
あるのは永遠にwhiz kids続く下り坂
Aru no wa eien ni whiz kids tsudzuku kudarizaka
Incentivo, no Novo Mundo
Incentiveその新世界
Incentive sono shin sekai
Não importa o que aconteça, você só pode ter uma vida humana
何をどうしたって人類分の一の人生しか得られない
Nani o dō shitatte jinrui-bun no ichi no jinsei shika e rarenai
À velocidade da luz através do Novo Mundo e as gerações futuras
その新世界を光の速度でその構成も
Sono shin sekai o hikari no sokudo de sono kōsei mo
Incentivo, a cidade está se afogando nesse Déjà vu
Incentiveそのデジャビュ溺れた街
Incentive sono deja vu oboreta mach
Em vez de colocar água fora com um balde
バケツで外に水を出すより
Baketsu de soto ni mizu o dasu yori
Déjà vu, vamos mudar para nossos trajes de banho e começar a nadar
デジャビュ気が変えて水着で泳ぎ出そう
Deja vu kigaete mizugi de oyogi dasou
Se você quiser saber tudo
すべてをし~つてたいなら
Subete o shi~tsu tetainara
Deve ser uma certeza feliz agora
今もきっとしあわせなはずて
Ima mo kitto shiawasena hazude
Mas por alguma razão um pouco solitário
でもなぜかすこしさみしくて
Demo nazeka sukoshi samishikute
Mesmo se não muito é que desapareceu
ずっとそれが消えなくても
Zutto sore ga kienakute mo
Escolhê-lo passar no sorriso
笑顔で過ごすこと選んて
Egao de sugosu koto erande
Perdoe o que você não pode perdoar, fique quieto e descanse um pouco
ゆるせないこともゆるして立ちとまりすこし休んて
Yurusenai koto mo yurushite tachidomari sukoshi yasunde
Então nós andaremos outra vez
また歩いていく
Mata aruite iku
Incentivo, no Novo Mundo
Incentiveその新世界
Incentive sono shin sekai
Não importa o que aconteça, você só pode ter uma vida humana
何をどうしたって人類分の一の人生しか得られない
Nani o dō shitatte jinrui-bun no ichi no jinsei shika e rarenai
À velocidade da luz através do Novo Mundo e as gerações futuras
その新世界を光の速度でその構成も
Sono shin sekai o hikari no sokudo de sono kōsei mo
Incentivo, a cidade está se afogando nesse Déjà vu
Incentiveそのデジャビュ溺れた街
Incentive sono deja vu oboreta machi
Eu não posso ficar no mesmo lugar repetidamente
繰り返し同じ場所にはいられない
Kurikaeshi onaji basho ni wa I rarenai
Déjà vu, as gerações futuras estão mudando à velocidade da luz
デジャビュ光の速度でその構成もうつろってゆく
Dejavu-kō no sokudo de sono kōsei mo utsuro tte yuku
Dizendo que estou sempre feliz, sempre estou um pouco solitário
ずっとしあわせだとしてずっとすこしさみしくて
Zutto shiawaseda to shite zutto sukoshi samishikute
Eles dizem que isso é humanidade. Vivemos procurando o que não está lá
それが人間らしさってそこにないものをさがして生きてく
Sore ga ningenrashi-sa tte soko ni nai mono o sagashi ikite ku
Crise de Jesus, julgamento rápido, majestoso e triunfante
Jesus crisis即決断イフドウドウと生きようよ
Jesus crisis soku ketsudan ifudōdō to ikiyōyō
A vida continua, a vida continua, vai assim
ライブ goes on life goes onらしくいけよ
Raifu goes on life goes onrashiku ike yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uverworld e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: