When A Woman Loves a Man
Westlife
Quando Uma Mulher Ama Um Homem
When A Woman Loves a Man
Quando as estrelas estão nos olhos dela
When the stars are in her eyes
E o Sol está no sorriso dela
And the sun is in her smile
O único momento em uma vida
The only moment in a life
Que acontece no mesmo tempo
That happens the same time
É quando uma mulher ama um homem
Is when a woman loves a man
Ela será uma mãe e uma criança
She'll be a mother and a child
Sacrificar seus dias e noites
Sacrifice her days and nights
E nenhum outro irá existir
And no other will exsist
Ela irá colocar sua vida em cada beijo
She'll put her life in every kiss
Quando uma mulher ama um homem
When a woman loves a man
E você ficará maravilhado em quando você está caindo
And you'll be amazed at when you're stumbling
Ela lutará por você
She'll fight for you
E não deixará você se entregar
And won't let you give in
Ela fará tudo que ela puder fazer
She'll do all that she can
Quando uma mulher ama um homem
When a woman loves a man
Uma brisa calma sempre sopra
A soothing breeze always blows
Alguém entende outra alma
Somebody understands another soul
É como se os planetas se alinharam
It's like the planets have aligned
Cada sentença tem uma rima
Every sentence has a rhyme
Quando uma mulher ama um homem
When a woman loves a man
Oh, você ficará maravilhado como quando
Oh, you'll be amazed how when
Você estiver precisando
You're needing it
Ela lutará por você
She'll fight for you
Do começo até o fim
From the begining to the end
E ela fará tudo que ela puder fazer
And she'll do all that she can
Quando uma mulher ama um homem
When a woman loves a man
É o maior presente de todos
It's the greatest gift of all
Sabendo que incondicionalmente
Knowing tht unconditionally
Ela vai segurar você quando você cair
She'll catch you when you fall
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oooohh, yeah
Oooohh, yeah
Quando uma mulher ama um homem
When a woman loves a man
Quando as estrelas estão nos olhos dela
When the stars are in her eyes
E o Sol está no sorriso dela
And the sun is in her smile
Ela será uma mãe e uma criança
She'll be a mother and a child
Mas tudo no mesmo tempo
But all at the same time
Quando uma mulher ama um homem
When a woman loves a man
Ela será seu ar
She'll be your air,
Ela trará à você vida
She'll bring you life
Ela fará eu me sacrificar
She'll make me sacrifice
Quando uma mulher ama um homem
When a woman loves a man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Westlife e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: